Начнем с того, что подать заявление через Госуслуги не получится. Это важно учесть заранее. Вам нужно будет обратиться в любой ЗАГС, который вам удобен. Вы можете выбрать ближайший к вам или тот, который вам больше нравится.
Теперь давайте поговорим о документах, которые вам понадобятся для регистрации брака. Вот полный список:
Паспорта: Вам и вашему партнеру понадобятся действующие паспорта. Убедитесь, что они не просрочены.
Подтверждение о семейном положении: Если один из вас является гражданином другой страны, потребуется документ, подтверждающий, что он или она не состоит в браке и нет препятствий для заключения нового брака. Этот документ можно получить в консульстве или посольстве вашей страны. Это может быть свидетельство о правоспособности к браку, справка или выписка из реестра.
Свидетельство о расторжении предыдущего брака или документ о смерти прежнего супруга: Если кто-то из вас был ранее женат или замужем, необходимо предоставить свидетельство о расторжении брака или документ о смерти прежнего супруга. Это поможет подтвердить вашу правоспособность к новому браку.
Легализация и перевод документов: Все документы, которые были выданы за границей, нужно легализовать, перевести на русский язык и заверить у нотариуса. Это особенно важно для того, чтобы ваши документы были признаны в России.
Госпошлина за регистрацию брака: Не забудьте оплатить госпошлину за регистрацию брака — она составляет 350 рублей. Оплату можно произвести в банке или через терминалы.
Когда все документы будут собраны и оплачены, вы сможете назначить дату церемонии регистрации. Церемония будет проходить на русском языке, но если вы хотите, чтобы кто-то из ваших гостей понимал происходящее, вы можете пригласить переводчика.
После завершения церемонии вам выдадут свидетельство о браке. Оно также будет оформлено на русском языке. Если вам понадобится свидетельство на иностранном языке, его можно перевести и заверить у нотариуса.
Если вы планируете зарегистрировать брак за границей, это тоже возможно! Главное — чтобы регистрация проходила в соответствии с законами той страны, где вы хотите это сделать. В этом случае ваш брак будет считаться законным и в России. После регистрации за границей вы сможете поставить отметку в вашем паспорте на основании легализованного документа о регистрации брака.
Итак, вот основные действия для успешной регистрации брака:- Обратитесь в выбранный вами ЗАГС.
- Подготовьте паспорта и необходимые документы (подтверждение о семейном положении, свидетельство о расторжении предыдущего брака при необходимости).
- Легализуйте и переведите документы, если они были получены за границей.
- Оплатите госпошлину (350 ₽).
- Назначьте дату церемонии и убедитесь, что она проходит на русском языке (при необходимости с переводчиком).
- Если регистрируете брак за границей, соблюдайте законы той страны и получите легализованный документ для России.